- Σε σενάριο Brandon Livesay και Nada Tawfik
- Έκθεση από δικαστική αίθουσα της Νέας Υόρκης
πηγή εικόνας, Getty Images
Ο Ντόναλντ Τραμπ κατέθεσε την Πέμπτη στη δίκη για συκοφαντική δυσφήμιση που άσκησε ο συγγραφέας Ε. Τζιν Κάρολ, αλλά ο πολυαναμενόμενος χρόνος του στο περίπτερο διακόπηκε.
Ο πρώην πρόεδρος, ο οποίος είχε ήδη συκοφαντήσει την Κάρολ με σχόλια που έκανε για εκείνη το 2019, είχε αυστηρούς κανόνες για το τι μπορούσε να πει.
Ωστόσο, είπε στους ενόρκους ότι υποστηρίζει το “100%” σε μια κατάθεση του 2022 στην οποία αρνήθηκε κατηγορηματικά τους ισχυρισμούς της για σεξουαλική επίθεση και την αποκάλεσε “τρομερή δουλειά”.
Άλλα σχόλια που έκανε αφαιρέθηκαν από το αρχείο από τον δικαστή ως παραβιάσεις των περιορισμών και του πήρε αρκετό χρόνο για να συμφωνήσει να λάβει θέση.
Ο κ. Τραμπ έχει δοκιμάσει τα όρια των δικαστηρίων σε διάφορες υποθέσεις που σχετίζονται με την εκστρατεία επανεκλογής του.
Αυτή είναι μια στρατηγική για να διατηρήσει την πολιτική του βάση και να κερδίσει την προσοχή, και θα μπορούσε να δώσει στον επίδοξο Ρεπουμπλικανό υποψήφιο για την προεδρία σημαντική κάλυψη από τα μέσα ενημέρωσης.
Μια σχετική αστική υπόθεση πέρυσι διαπίστωσε ότι είχε επιτεθεί σεξουαλικά στη αρθρογράφο του περιοδικού Carroll σε ένα πολυκατάστημα της Νέας Υόρκης τη δεκαετία του 1990, καταβάλλοντάς της περίπου 5 εκατομμύρια δολάρια ως αποζημίωση. Το δικαστήριο την έκρινε επίσης υπεύθυνη για συκοφαντική δυσφήμιση, χαρακτηρίζοντας τις κατηγορίες της ψευδείς.
Παρά την απόφαση αυτή, συνεχίζει να αρνείται τακτικά τις επιθέσεις σε δημόσια σχόλια.
Η αστική υπόθεση επικεντρώνεται σε μεμονωμένα δυσφημιστικά σχόλια που έκανε ο Τραμπ για τον Κάρολ ενώ βρισκόταν στον Λευκό Οίκο το 2019, και η κριτική επιτροπή θα εξετάσει το ποσό που θα πρέπει να πληρώσει ο Τραμπ για αποζημίωση.
Η τελική συζήτηση θα ακουστεί την Παρασκευή και η ετυμηγορία μπορεί να εκδοθεί σύντομα στη συνέχεια.
διαπραγματευτείτε τους κανόνες της μαρτυρίας
Η συνεχιζόμενη άρνηση του Τραμπ για τον ισχυρισμό για σεξουαλική επίθεση του Κάρολ, παρόλο που έχει ήδη διαπιστωθεί από τα δικαστήρια, οδήγησε σε αυστηρούς περιορισμούς στο τι μπορεί να πει κατά την κατάθεσή του σε δικαστική αίθουσα της Νέας Υόρκης την Πέμπτη. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο επιβλήθηκε.
Λόγω νομικής πολυπλοκότητας, οι δικαστές και οι δικηγόροι αφιέρωσαν πολύ περισσότερο χρόνο συζητώντας τι θα μπορούσε να πει ο Τραμπ από τα τέσσερα λεπτά της κατάθεσής του.
Ο δικαστής Κάπλαν είπε ότι το πρωτόδικο δικαστήριο είχε τεκμηριώσει τα γεγονότα και το μόνο ερώτημα που απομένει ήταν πόσα θα έπρεπε να πληρώσει ο κ. Τραμπ στον κ. Κάρολ. Ο υποψήφιος των Ρεπουμπλικάνων ενημερώθηκε ότι δεν θα του επιτρεπόταν να αρνηθεί τη σεξουαλική επίθεση στον Κάρολ.
Οι αυστηροί όροι κατέστησαν αδύνατο για τον κ. Τραμπ να ξεκινήσει μονόλογο ή εκστρατεία από το βήμα των μαρτύρων.
Ίσως αυτό είναι ένα μάθημα που αντλήθηκε από τις άλλες νομικές μάχες του Τραμπ. Αρχικά είπαν στον Τραμπ ότι δεν μπορούσε να κάνει τα τελικά επιχειρήματα στη δίκη του για απάτη στη Νέα Υόρκη νωρίτερα αυτόν τον μήνα. Ο δικαστής της υπόθεσης ρώτησε αν ο Τραμπ θα μιλήσει εν συντομία και θα εμμείνει στα γεγονότα της υπόθεσης.
Ο Τραμπ απάντησε με έναν μονόλογο έξι λεπτών στον οποίο ισχυρίστηκε ότι ήταν θύμα πολιτικής δίωξης.
Στον 77χρονο δόθηκε μεγάλη ελευθερία στη δίκη της Πέμπτης για συκοφαντική δυσφήμιση.
Ερωτηθείς αν υποστήριξε τη μαρτυρία του, ο Τραμπ απάντησε «100% ναι».
Η δικηγόρος Alina Haba ρώτησε αν ο Carroll αρνήθηκε τις κατηγορίες. «Ακριβώς, ναι, ναι», απάντησε.
Και συνέχισε: «Είπε πράγματα που θεωρώ ψευδείς κατηγορίες. Είναι εντελώς ψευδή».
Όμως ο δικαστής Κάπλαν διέκοψε γρήγορα τον Τραμπ και είπε στους ενόρκους να αγνοήσουν την τελευταία δήλωση.
Τέλος, ο κ. Hubba ρώτησε αν ο πελάτης του είχε ποτέ ζητήσει από κάποιον να βλάψει την κα Κάρολ, στην οποία ο κ. Τραμπ απάντησε: «Όχι, ήθελα απλώς να προστατεύσω τον εαυτό μου, την οικογένειά μου και ειλικρινά την προεδρία». ” απάντησε. Ο δικαστής διέταξε και πάλι τη διαγραφή του δεύτερου ημιχρόνου από το αρχείο.
Έτσι τελείωσε η μαρτυρία. Καθώς έφευγε από την αίθουσα του δικαστηρίου, ακούστηκε ο Τραμπ να λέει: “Αυτή δεν είναι Αμερική. Αυτή δεν είναι Αμερική”.
Νωρίτερα την ίδια μέρα, ο δικαστής Κάπλαν προειδοποίησε τους ανθρώπους να σταματήσουν να διακόπτουν τη δίκη «μιλώντας δυνατά». Αυτό περιλάμβανε τη στιγμή που ακούστηκε να μουρμουρίζει κάτω από την ανάσα του: «Δεν έχω γνωρίσει ποτέ αυτή τη γυναίκα». [Ms Carroll]”.
Ο Πρόεδρος Τραμπ κοιτάζει καθώς η δικηγόρος Αλίνα Χάμπα ρωτά την πρώην παρουσιάστρια ειδήσεων της τηλεόρασης της Νέας Υόρκης Κάρολ Μάρτιν.
Η μαρτυρία πέρα από τα όρια που έθεσε ο δικαστής την Πέμπτη θα μπορούσε θεωρητικά να έχει εκθέσει τον Τραμπ σε βαρύ πρόστιμο ή ακόμη και πέντε χρόνια φυλάκιση για ψευδορκία.
Ο Ρόνελ Άντερσεν Τζόουνς, καθηγητής Νομικής στο Πανεπιστήμιο της Γιούτα, είπε στο BBC News ότι η υπόθεση δείχνει μια «τεράστια αποσύνδεση» μεταξύ της στρατηγικής του Τραμπ στα δικαστήρια και της προεκλογικής εκστρατείας.
Ο πρώην πρόεδρος και οι δικηγόροι του μπορεί να ελπίζουν να πείσουν τους ενόρκους ότι τα σχόλιά του στον Λευκό Οίκο δεν έδειχναν «κακία επαρκή για να δικαιολογήσει τιμωρητική αποζημίωση», αλλά οι ενέργειές του Λαμβάνοντας υπόψη αυτό είναι πιο εύκολο να ειπωθεί παρά να γίνει.
«Αυτό θα είναι ένα δύσκολο επιχείρημα, δεδομένου ότι η ίδια κριτική επιτροπή λαμβάνει νέα στοιχεία κάθε μέρα ότι ο κατηγορούμενος συνεχίζει να διαδίδει ακλόνητα ψέματα έξω από την αίθουσα του δικαστηρίου», είπε η κ. Τζόουνς.
Η δίκη για συκοφαντική δυσφήμιση θα συνεχιστεί την Παρασκευή στις 9:30 π.μ. ET (2:30 μ.μ. ώρα Ιαπωνίας) με τα τελικά επιχειρήματα. Δεν έχει γίνει ακόμη γνωστό εάν ο κ. Τραμπ θα παραστεί.