ΜΠΕΡΕΚΧΟΒΕ, Ουκρανία (AP) – Μια ομάδα μαθητών στη δυτική Ουκρανία χρησιμοποίησε νυστέρια και λαβίδες για να ανατέμνει την καρδιά ενός χοίρου κατά τη διάρκεια ενός μαθήματος βιολογίας το Σαββατοκύριακο, ενώ ο δάσκαλός τους παρακολουθούσε. Τα μαθήματα γίνονταν στα ουγγρικά. Οι φοιτητές, που είναι μέλη μιας αρκετά μεγάλης ουγγρικής μειονότητας, βρίσκονται στο επίκεντρο της επιδείνωσης των σχέσεων μεταξύ Ουγγαρίας και Ουκρανίας, η οποία απειλεί να εκτροχιάσει τη ζωτικής σημασίας οικονομική βοήθεια προς το Κίεβο καθώς παλεύει να νικήσει τη ρωσική επιθετικότητα.
Ο Ούγγρος πρωθυπουργός Βίκτορ Όρμπαν υποστήριξε εδώ και καιρό ότι η ουκρανική κυβέρνηση παραβιάζει τα δικαιώματα αυτών των μαθητών και των περίπου 75.000 Ούγγρων εθνικά που ζουν στην περιοχή Zakarpattia της Ουκρανίας, να μιλούν τη μητρική τους γλώσσα στην εκπαίδευση και στην κυβέρνηση. Το έκανα.
η κυβέρνησή του είναι Αποκλεισμός σημαντικής χρηματοδότησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης προς την Ουκρανία με απείλησαν εμποδίζουν τις προσπάθειες μιας κατεστραμμένης από τον πόλεμο χώρας Οι διπλωματικές σχέσεις φτάνουν σε ανησυχητικό χαμηλό επίπεδο με τη χώρα να βρίσκεται τελικά σε τροχιά ένταξης στο μπλοκ.
Η γλωσσική διαμάχη έρχεται αφού οι αντάρτες που υποστηρίζονται από τη Ρωσία κατέλαβαν δύο περιοχές στην ανατολική Ουκρανία το 2014 και η Μόσχα προσπάθησε να ενισχύσει την εθνική της ταυτότητα μετά την προσάρτηση της ουκρανικής χερσονήσου της Κριμαίας.
Με στόχο την καταπολέμηση της ρωσικής επιρροής, επηρεάζοντας τελικά άλλες μειονοτικές γλώσσεςΤο 2017, ψηφίστηκε νόμος που καθιστούσε την ουκρανική υποχρεωτική γλώσσα σπουδών για μαθητές που ξεκινούν από την πέμπτη τάξη, εξοργίζοντας τη Ρουμανική, τη Βουλγαρική και την Ουγγρική μειονότητα.
Όμως, τον Δεκέμβριο, η Ουκρανία τροποποίησε τους νόμους της για την εκπαίδευση και τη γλώσσα για να ανταποκριθεί στις απαιτήσεις ένταξης στην ΕΕ, αποκαθιστώντας πολλά από τα γλωσσικά δικαιώματα που ζητούσε η Βουδαπέστη, οδηγώντας σε έναν αναστεναγμό ανακούφισης από την ουγγρική κοινότητα της περιοχής.
Ο László Zbanic, επικεφαλής της Ουκρανο-Ουγγρικής Δημοκρατικής Ένωσης, μιας ουγγρικής ομάδας συμφερόντων, είπε ότι η νομική αλλαγή «ουσιαστικά έδωσε στην ουγγρική κοινότητα στη Ζακαρπατία την ευκαιρία να εγγυηθεί την επιβίωσή της για άλλα 30 χρόνια».
Η ουκρανική κυβέρνηση «έχει προχωρήσει πέρα από τις προσπάθειες οικοδόμησης εθνών που χαρακτήρισαν τα προηγούμενα χρόνια και τώρα λαμβάνει υπόψη τα συμφέροντα όχι μόνο του πλειοψηφικού κράτους, αλλά και όλων των μειονοτήτων και των αυτόχθονων πληθυσμών που ζουν στην επικράτεια της χώρας», πρόσθεσε. .
Οι νομικές αλλαγές που αποκατέστησαν το δικαίωμα των εθνικών μειονοτήτων να σπουδάζουν στη μητρική τους γλώσσα θεωρούνται από πολλούς Ούγγρους ως θετικό βήμα. Ωστόσο, η ουγγρική κυβέρνηση έχει δηλώσει ότι δεν είναι πλήρως ικανοποιημένη, ένα δυνητικά εκρηκτικό ζήτημα. Οι ηγέτες της ΕΕ θα συναντηθούν την Πέμπτη για να προσπαθήσουν να παρακάμψουν το βέτο του προέδρου Όρμπαν Από το πακέτο βοήθειας 50 δισεκατομμυρίων ευρώ (54 εκατομμύρια δολάρια) που διατέθηκε στο Κίεβο.
“Ο νόμος που εγκρίθηκε στην Ουκρανία στα τέλη του περασμένου έτους αξίζει οπωσδήποτε σεβασμό. Σταμάτησε την καθοδική πορεία”, δήλωσε τη Δευτέρα ο Ούγγρος υπουργός Εξωτερικών Πέτερ Σζιγιάρτο. Διμερείς συνομιλίες με την ουκρανική πλευρά Βρίσκεται στη δυτική Ουκρανία.
Ωστόσο, πρόσθεσε, «δεν πιστεύω ότι έχουμε καταλήξει σε λύση στο πρόβλημα των εθνικών μειονοτήτων…Έχουμε ακόμη πολύ δρόμο μπροστά μας».
Από τη ρωσική εισβολή, ο Orbán θεωρείται ευρέως Ο στενότερος σύμμαχος του Ρώσου προέδρου Βλαντιμίρ Πούτιν στην ΕΕέχει αναδειχθεί σταθερά ως αντίπαλος της στρατιωτικής και οικονομικής βοήθειας προς το Κίεβο και των κυρώσεων στη Μόσχα, χρησιμοποιώντας συχνά την ουγγρική μειονότητα για να δικαιολογήσει τη χλιαρή υποστήριξή της στην Ουκρανία.
Οι Ούγγροι στη Ζακαρπατία υποστηρίζουν κυρίως τον κ. Όρμπαν, αλλά υποστηρίζουν επίσης τις φιλοδοξίες του Κιέβου να ενταχθεί στην ΕΕ. Ωστόσο, ο πρωθυπουργός Ορμπάν εξέφρασε σκεπτικισμό και ανακοίνωσε τον Νοέμβριο ότι η ένταξη στην ΕΕ θα είναι έτη φωτός μακριά », υποδηλώνοντας ότι τα πλήρη γλωσσικά δικαιώματα για τους Ούγγρους στην Ουκρανία ήταν προϋπόθεση για την υποστήριξή του.
Ο Ζμπάνιτς δήλωσε αισιόδοξος παρά τις εντάσεις μεταξύ Βουδαπέστης και Κιέβου, υποστηρίζοντας μια ανοιχτή επιστολή προς τον Όρμπαν τον Δεκέμβριο που τον καλούσε να σταματήσει να αντιτίθεται στην πορεία της Ουκρανίας στην ΕΕ.
«Στη νοοτροπία και τον πολιτισμό μας, θεωρούμε τους εαυτούς μας Ευρωπαίους πολίτες», είπε. “Γνωρίζουμε ότι αυτό δεν θα συμβεί γρήγορα. Θα είναι μια μακρά, μερικές φορές ευεργετική, μερικές φορές επίπονη διαδικασία για όλους.”
Η ουγγρική κυβέρνηση παρέχει γενναιόδωρη οικονομική στήριξη στις εθνοτικές μειονότητες της Ουκρανίας προκειμένου να ενισχύσει την ουγγρική ταυτότητα και τους δεσμούς με τη Βουδαπέστη. Η διαδικασία για την απόκτηση της ουγγρικής υπηκοότητας έχει απλοποιηθεί, αλλά η Ουκρανία, η οποία δεν επιτρέπει τη διπλή υπηκοότητα, ήταν αντίθετη.
Στο Berehove, μια μικρή πόλη στην περιοχή Zakarpattia περίπου τρία μίλια (2 χιλιόμετρα) από τα ουγγρικά σύνορα, η κυβέρνηση Orbán βοήθησε στη δημιουργία μιας πανεπιστημιούπολης για το Matthias Corvinus Collegium. Το Matthias Corvinus Collegium είναι ένα συντηρητικό ιδιωτικό εκπαιδευτικό ίδρυμα με 23 τοποθεσίες στην Ουγγαρία και τις γειτονικές χώρες.
Το MCC έχει λάβει δωρεές αξίας άνω των 1,5 δισεκατομμυρίων δολαρίων από την ουγγρική κυβέρνηση και λειτουργεί ως κέντρο εκπαίδευσης για τις μελλοντικές πολιτικές ελίτ που ο Πρόεδρος Orbán ελπίζει ότι θα βοηθήσει.
Μαθητές ως Ούγγροι μαθητές ανατέμνουν την καρδιά ενός χοίρου κατά τη διάρκεια του μαθήματος βιολογίας του σχολείου το Σαββατοκύριακο ως μέρος ενός προγράμματος σπουδών που σχεδιάστηκε για να συμπληρώσει τα μαθήματα ουγγρικής γλώσσας στο δημόσιο σχολείο της Zakarpattia. έκαναν ερωτήσεις και πήραν απαντήσεις στη μητρική τους γλώσσα.
Το MCC είπε ότι παρέχει μαθήματα σε εκατοντάδες μαθητές σε θέματα που δεν είναι διαθέσιμα σε καμία γλώσσα στα δημόσια σχολεία της Ουκρανίας, όπως η ρομποτική, τα μέσα ενημέρωσης και η παιδεία στο διαδίκτυο.
Ο Milan Konstantinowicz, αναπληρωτής διευθυντής του MCC για επαγγελματικές υποθέσεις, λέει ότι στο πολυεθνικό περιβάλλον της Zakarpattia, είναι «πολύ σημαντικό το ζήτημα της ταυτότητας να είναι καλά διατυπωμένο…90% των Ούγγρων μαθητών που έρχονται εδώ… % είναι αρκετά βέβαιοι ότι κάνουν τα εξής: Θεωρώ ότι η ουγγρική μου ταυτότητα είναι η πρωταρχική μου ταυτότητα. ”
Ωστόσο, είπε ότι το MCC προσπαθεί να ενσταλάξει την ανεκτικότητα και τον σεβασμό μεταξύ των πολιτισμών της περιοχής και προσφέρει μαθήματα ουκρανικής γλώσσας σε Ούγγρους μαθητές που μαθαίνουν τα Ουκρανικά ως δεύτερη γλώσσα. Λέει ότι η συνύπαρξη ήταν ο κανόνας για μεγάλο χρονικό διάστημα έως ότου μια ευρύτερη σύγκρουση κατέλαβε την περιοχή.
«Οι εθνοτικές εντάσεις που μπαίνουν σε αυτόν τον πολυεθνικό χώρο πολύ συχνά προέρχονται από έξω», λέει. “Οι κάτοικοι αυτής της περιοχής, οι αυτόχθονες πληθυσμοί, που ζουν ο ένας δίπλα στον άλλο, ουσιαστικά δεν έχουν προβλήματα μεταξύ τους. Σε πολλές περιπτώσεις, πρόκειται για μια τεχνητά προκαλούμενη κλιμάκωση της έντασης”.
Η συνάντηση της Δευτέρας μεταξύ του Szijjarto και του Ουκρανού υπουργού Εξωτερικών Dmytro Kuleba ήταν η πρώτη από την έναρξη του πολέμου τον Φεβρουάριο του 2022 και τα σχέδια για συνάντηση του Orbán με τον Ουκρανό πρόεδρο Volodymyr Zelenskiy σηματοδοτούν επίσης μερική απόψυξη.
Ωστόσο, η ουγγρική κυβέρνηση υποστηρίζει ότι, αν και οι συνθήκες διαβίωσης των Ούγγρων στη Ζακαρπατία έχουν βελτιωθεί, δεν είναι ακόμη έτοιμη να παράσχει πλήρη υποστήριξη στην Ουκρανία. Ο Ζβέρνικς είπε ότι αυτό θα απαιτήσει αυξημένες προσπάθειες και από τις δύο πλευρές.
«Η διπλωματία είναι κατά κάποιο τρόπο μια υψηλή τέχνη, αλλά μερικές φορές μοιάζει περισσότερο με θέατρο παρά με πραγματική ζωή», λέει. “Αλλά ανεξάρτητα από αυτό, πρέπει να προχωρήσουμε στα συγκεκριμένα τώρα. Νομίζω ότι υπάρχουν πολύ περισσότερα κοινά μεταξύ των δύο κομμάτων παρά διαφορές μεταξύ τους.” Αλλά αυτό απαιτεί επίσης πολιτική βούληση.”
